2024-11-192024-11-192011-05-2810.24451/arbor.9894https://doi.org/10.24451/arbor.9894https://arbor.bfh.ch/handle/arbor/31466Eine Himbeerquarktorte, Zuger Kirschtorte, Truffes Torte sind bedruckt mit Fotografien von Playmates aus Playboy und Penthouse und werden in einer Kühlvitrine ausgestellt präsentiert. Klischee: "Druck- Bildstock", auch übertragen im Sinne von "Abklatsch, billige Nachahmung": Das Wort wurde als Fachausdruck der Buchdruckersprache aus frz. cliché "Abklatsch", dem substantivierten Part. Perf. von clicher "abklatschen", entlehnt. Das Verb selbst erscheint bei uns im 20. Jh. als klischieren "ein Klischee herstellen; tatenlos nachahmen". Frz. clicher ist wohl lautmalenden Ursprungs und erinnert an dt. klitschen, klatschen." Duden. Das HerkunftswörterbuchdeuNXLazy Afternoonaudio_visual