Hauser, GillesGillesHauserWermelinger, BeatBeatWermelingerRoth, NicolasNicolasRothChittaro, YannickYannickChittaro2024-11-192024-11-1920211662-8500https://arbor.bfh.ch/handle/arbor/43103Two saproxylic beetles inventory projects led to the discovery of Aesalus scarabaeoides in Switzerland in 2019, thus confirming its presence in the country. The only other Swiss record dates back almost 50 years.Der Kurzschröter Aesalus scarabaeoides wurde 2019 anlässlich zweier Monitoringpro-jekte für Totholzkäfer in der Schweiz gefunden. Damit wurde diese Art in der Schweiz bestätigt, da bisher nur ein fast 50 Jahre alter Fund dokumentiert war.Deux projets distincts d'inventaire de Coléoptères saproxyliques ont permis la découverte d'Aesalus scarabaeoides en Suisse en 2019 et ainsi confirmé sa présence, documentée jusqu'alors par une seule donnée datant de près de 50 ans.deQLarticle