Welte-Künstlerrollen als Interpretationsquellen?

Torbianelli, Edoardo; Bausch, Sebastian (2017). Welte-Künstlerrollen als Interpretationsquellen? In: Hänggi, Christoph E.; Köpp, Kai (eds.) "Recording the Soul of Music". Welte-Künstlerrollen für Klavier und Orgel als authentische Interpretationsdokumente? Symposium Seewen 2013 (pp. 132-139). Bern: Hochschule der Künste Bern

Preview

Text Recording_10_Torbianelli_Bausch.pdf - Published Version Available under License Publisher holds Copyright. Download (785kB) | Preview

Historische Tonaufnahmen sind heute nicht nur für Musikwissenschaftler und Interpretationsforscher von grossem Interesse. Auch oder sogar besonders für historisch informierte Interpreten sind sie neben schriftlichen Zeugnissen eine unentbehrliche Quelle zur Aufführungspraxis des 19. Jahrhunderts – dokumentieren sie doch das Spiel von bedeutenden, teilweise noch vor der Jahrhundertmitte geborenen Künstlern. Gerade für professionelle Pianisten besteht beim Anhören solch früher Tondokumente aber ein erheblicher Unterschied zwischen den mit akustischen oder elektroakustischen Verfahren erstellten Aufnahmen (also den eigentlichen Tonträgern) und den auf Künstlerrollen für Reproduktionsklaviere (den sogenannten Tonsteuerungsträgern) festgehaltenen Interpretationen. Im hier vorliegenden Beitrag wird beschrieben, dass viele von Klavierrollen abgespielte Aufnahmen ein zunächst ganz subjektives und nicht reflektiertes Gefühl des Unbehagens auslösen. Dieses vage Gefühl wird hier näher beschrieben und damit wird versucht, aus der Perspektive des «musikologisch orientierten Spielers» zur Debatte um eine mögliche aufführungspraktische Hinweisfunktion und die Bedeutung der Klavierrollen-Aufnahmen beizutragen.

Item Type:	Book Section (Book Chapter)
Division/Institute:	Bern Academy of the Arts Bern Academy of the Arts > Institute Interpretation Bern Academy of the Arts > HKB Teaching
Name:	Torbianelli, Edoardo; Bausch, Sebastian; Hänggi, Christoph E. and Köpp, Kai0000-0003-3861-6305
Subjects:	M Music and Books on Music > ML Literature of music
ISBN:	978-3-9523397-4-9
Publisher:	Hochschule der Künste Bern
Language:	German
Submitter:	Service Account
Date Deposited:	13 Nov 2019 09:49
Last Modified:	22 Jun 2022 10:57
Related URLs:	Publication
Additional Information:	Die Erlaubnis, diese Datei im ARBOR-Repository zu veröffentlichen, wurde eingeholt
ARBOR DOI:	10.24451/arbor.7490
URI:	https://arbor.bfh.ch/id/eprint/7490